Gonzalo Rubalcaba abre o Pomigliano Jazz com homenagem a Pino Daniele: prévia do novo álbum “For Pino”

Gonzalo Rubalcaba retorna ao festival Pomigliano Jazz para uma prévia de seu novo álbum, " Gonzalo Rubalcaba para Pino ". Na quinta-feira, 10 de julho, o pianista, percussionista e compositor cubano, vencedor de 3 Grammys e 4 Grammys Latinos , apresentará sua homenagem pessoal a Pino Daniele na noite de abertura da XXX edição do Pomigliano Jazz, 10 anos após sua morte.

Com ele no palco: Daniele Sepe , Maria Pia De Vito , Aldo Vigorito , Claudio Romano , Giovanni Francesca e Giovanni Imparato . Os mesmos músicos que Rubalcaba queria ao seu lado no álbum que será lançado pela Itinera no próximo outono: um projeto especial que vai além da simples homenagem a um dos artistas mais importantes da cultura napolitana. No repertório, canções icônicas de Pino Daniele, completamente rearranjadas, como “ Lazzari Felici ”, “ Sicily ”, “ Chi tene 'o mare ”, “ Cumban ”, “ Tutta 'nata storia ”.

Nascido em 1963 em Havana, Gonzalo Rubalcaba é hoje um dos pianistas de jazz mais celebrados do mundo. Uma criança prodígio – aos seis anos tocava bateria na orquestra de seu pai, aos oito começou a tocar piano –, ele rapidamente demonstrou um talento extraordinário. Gravou mais de quarenta álbuns como líder ou co-líder e colaborou com alguns dos maiores nomes do jazz, conquistando o respeito e a admiração da comunidade musical internacional. Sua carreira, que começou na década de 1980 graças a mentores como Dizzy Gillespie e Charlie Haden , é repleta de prêmios e reconhecimentos. Ele foi o primeiro músico de jazz latino-americano a ganhar um Grammy (em 2022) na categoria Melhor Álbum Instrumental de Jazz .

Este ano, após terminar a turnê europeia do supergrupo com Chris Potter, Larry Grenadier e Eric Harland em Londres e antes de voar para São Francisco para se apresentar em dueto com o lendário Stanley Clarke, Gonzalo Rubalcaba chegou a Nápoles no início de junho para gravar (entre Pomigliano d'Arco e Castellammare di Stabia) seu novo álbum: “ Gonzalo Rubalcaba para Pino ”. Um projeto dedicado à música de Pino Daniele com 11 canções completamente rearranjadas pelo próprio Rubalcaba, que para esta obra encomendada pelo festival dirigido por Onofrio Piccolo , envolveu um conjunto de músicos da Campânia com os quais já havia trabalhado no passado. Um projeto profundamente sentido pelo pianista cubano, nascido há alguns anos por ocasião da apresentação ao vivo no festival Pomigliano Jazz em 2021, agora revivido e completado com uma nova versão discográfica.

Cuba encontra a música do "malandro latino" com as partituras originais reescritas por um dos músicos e compositores de jazz latino mais influentes do mundo . Gonzalo Rubalcaba mergulhou no repertório de Pino Daniele, certamente o mainstream, escolhendo também canções menos populares, como " Pace e serenità ", uma balada extraordinária tirada de "Che Dio ti benedica" de 1993. E ele também escolhe " Sicília " deste álbum de memória coreana. Perfeitamente adequado aos caminhos musicais do pianista, o afro-cubano " Cumba " tirado do álbum "Schizzechea with Love" de 1988, do qual o belo " Jesus Jesus " também é tirado. Do shorteriano "Bella 'Mbriana" vem a fusão de " Toledo ", " Maggio se ne va " e o hino geracional, " Tutta n'ata storia ". Depois passamos à revisão de “ Quando ”, “ Chi tene 'o mare ”, “ Lazzari felici ” e “ Napule è ”, que se tornaram verdadeiros standards.

Os ingressos para assistir ao concerto Gonzalo Rubalcaba For Pino no fascinante cenário do Anfiteatro Romano de Avella – que será apresentado pelo piano solo de Luis Di Gennaro – estarão disponíveis a partir de terça-feira, 24 de junho, nos circuitos Azzurro Service e Vivaticket e nos principais pontos de venda regionais.

Até domingo, 6 de julho, os ingressos podem ser adquiridos pelo preço especial de 25 euros + pré-venda. Após essa data e até o dia do espetáculo, os ingressos custarão 30 euros + pré-venda. Para jovens com menos de 25 anos, os ingressos estão disponíveis pelo preço reduzido de 15 euros + taxas de pré-venda. Para informações: tel. 081 5934001 – www.azzurroservice.net .

GONZALO RUBALCABA PARA PINO

Piano Gonzalo Rubalcaba

Daniele Sepe saxofones

Contrabaixo Aldo Vigorito

Claudio Romano bateria

Percussões de Giovanni Imparato

GIOVANNI FRANCESCA guitarra

Voz de Maria Pia De Vito